Одредбе и услови

  1. ИНТЕРПРЕТАЦИЈА

1.1 У овим условима:

  • „Купац” означава купца који је наведен у продајној фактури.
  • "Услови" означава стандардне услове продаје наведене у овом документу и све друге посебне одредбе и услове договорене у писаној форми између Купца и Продавца.
  • "Уговор" означава сваки уговор између Продавца и Купца о продаји Робе и/или пружању услуга који укључује ове Услове.
  • "Услуге преноса података" означава услуге бежичног даљинског надзора, контроле и складиштења података Барн Овл (ако их има) које Продавац пристаје да пружи у складу са овим Условима.
  • “роба” означава сваку робу коју Продавац пристаје да испоручи у складу са овим Условима (искључујући, ради избегавања сумње, Сервисиране производе).
  • „Инкотермс“ означава међународна правила за тумачење трговинских услова Међународне привредне коморе која су била на снази на дан склапања Уговора. Осим ако контекст не захтева другачије, сваки термин или израз који је дефинисан у одредбама Инцотермс-а или им је дат одређено значење имаће исто значење у овим условима, али ако постоји било какав сукоб између одредби Инцотермс-а и ових услова, потоњи ће превладати.
  • „Услуге производа” означава услуге и услуге поправке које Продавац пружа Купцу за било коју опрему која припада Купцу.
  • „Продавац” значи Мартин Лисхман Лтд (регистровани број компаније 03793534), чија је регистрована канцеларија у Албион Хоусе, 32, Пинцхбецк Роад, Спалдинг, Линцс ПЕ11 1КД и адреса за трговину је: Унит 2б, Роман Банк, Боурне, Линцс ПЕ10 9ЛК.
  • „Услужни производи“ означава опрему која припада Купцу и коју је продавац сервисирао и/или поправљао у складу са овим Условима.
  • "Услуге" означава Услуге података и Услуге производа.
  •  
  1. ОСНОВ УГОВОРА

2.1 Сва продаја Робе и/или испорука Услуга од стране Продавца Купцу подлежу овим Условима, искључујући све друге услове (укључујући све услове које Купац тврди да примењује према било којој наруџбини, потврди поруџбине, спецификацији или други документ било шта и кад год).

2.2 Свака поруџбина за Робу и/или Услуге коју Продавац прими од Купца ће се третирати као понуда Купца да купи Робу и/или Услуге у складу са овим Условима.

2.3 Измене ових Услова неће имати ефекта осим ако нису договорене са Продавцем у писаној форми у тренутку слања поруџбине.

2.4 Понуде које даје Продавац не представљају понуде, подлежу овим условима и важе само за време наведено у појединачној понуди.

2.5 Наруџба Купца ће се сматрати прихваћеном само када Продавац изда писмено прихватање наруџбе у којој тачки и на који датум ће Уговор ступити на снагу („Датум почетка“).

2.6 Запослени или агенти Продавца нису овлашћени да дају било какве изјаве у вези са Робом и/или Услугама (укључујући савете или препоруке у вези са применом или коришћењем) осим ако их Продавац не потврди у писаној форми. Приликом склапања Уговора, Купац се неће ослањати и одриче се било које тужбе за кршење било каквих изјава које Продавац није потврдио у писаној форми. Овај Услов не ограничава одговорност Продавца за лажно лажно представљање.

2.7 Свака штампарска, административна или мања/друга грешка или пропуст у било којој продајној литератури, ценовнику, прихватању понуде, фактури или било ком другом документу који је издао Продавац биће подложни исправци без икакве одговорности Продавца.

2.8 Да би примио услуге производа од Продавца, Купац ће морати да испоручи опрему коју треба сервисирати или поправити у просторије Продавца (о трошку Купца) у складу са роковима наведеним у Уговору. Такву опрему ће Продавац држати у просторијама Продавца на ризик Купца.

  1. НАРУЏБИНЕ И СПЕЦИФИКАЦИЈЕ

3.1 Купац ће осигурати да је свака поруџбина за Робу и/или Услуге тачна и потпуна.

3.2 У зависности од услова

3.3, количина и опис Робе ће бити у складу са спецификацијом која је наведена у Продавчевом признању поруџбине или, у недостатку, понуда Продавца и Услуге ће се обављати са разумном вештином и пажњом.

3.3 Продавац може, према сопственом нахођењу, писмено да се сагласи да обезбеди да Роба и/или Услуге буду у складу са спецификацијом коју му је у писаној форми доставио Купац. Купац ће осигурати да је његова спецификација тачна и потпуна. Купац ће одмах доставити Продавцу све информације које се односе на Робу и/или Услуге које Продавац може захтевати да изврши своје обавезе из Уговора.

3.4 Ако Продавац треба да се произведе Роба или да се било који процес примени на Робу и/или Услуге у складу са спецификацијом договореном у складу са Условом 3.3, Купац ће обештетити Продавца од свих обавеза, губитака, штета , трошкове и издатке (укључујући све директне или последичне губитке, губитак профита, губитак угледа и све камате, казне и правне трошкове (обрачунате на основу пуне одштете) и све друге професионалне трошкове и издатке) које је Продавац претрпео или има из или у вези било које тужбе против Продавца због стварног или наводног кршења било којег патента, ауторског права, дизајна, жига или других права индустријске или интелектуалне својине било које друге особе које произилази из тога што Продавац користи спецификацију Купца. Овај Услов 3.4 важи за раскид Уговора.

3.5 Продавац задржава право да изврши било какве промене на Роби и/или Услугама које су потребне да буду у складу са било којим применљивим законским или регулаторним захтевима. Ако ће такве измене значајно променити природу или квалитет Робе и/или Услуга, Купац тада може отказати Наруџбу.

3.6 Осим ако је другачије наведено у овим Условима, Купац нема право да откаже поруџбину осим ако није другачије договорено унапред и писмено са Продавцем. Купац ће у потпуности надокнадити Продавцу било какав губитак (укључујући губитак профита, трошкове целокупног рада и материјала), штете, накнаде и трошкове које је Продавац имао као резултат отказивања.

  1. ЦЕНЕ

4.1 Цена Робе и/или Услуга биће наведена цена Продавца или, ако није наведена цена (или наведена цена више не важи), цена наведена у објављеном ценовнику Продавца који је важећи на дан прихватања реда.

4.2 Продавац задржава право, давањем обавештења Купцу у било ком тренутку пре испоруке, да повећа цену Робе и/или Услуга како би се одразило било какво повећање трошкова за Продавца које је последица било ког фактора ван контроле Продавац (као што је, без ограничења, било каква флуктуација девизног курса, регулација валуте, промена царина, значајно повећање трошкова рада, материјала или других трошкова производње), свака промена у датумима испоруке, количинама или спецификацијама за Робу и/или Услуге које је затражио Купац, или било какво кашњење које је проузроковао Купац.

4.3 Осим ако је другачије наведено у било којим понудама, ценовнику Продавца или договореним у писаној форми између Купца и Продавца, све цене које Продавац даје су франко фабрика (Инкотермс) и не укључују износе у вези са порезом на додату вредност који се наплаћује повремено до време (ПДВ) и други слични порези или намети и трошкови или дажбине у вези са паковањем, етикетирањем, утоваром, истоваром, транспортом, транспортом и осигурањем. Када се било која опорезива испорука за ПДВ или друге сличне порезе или намете и трошкове или накнаде изврши у складу са Уговором од стране Продавца Купцу, Купац ће, по пријему важеће фактуре од Продавца, платити Продавцу такве додатне износе у поштовање ПДВ-а и других сличних пореза или дажбина и трошкова или накнада који се наплаћују на испоруку Робе и/или Сервисираних производа у исто време када доспева плаћање за испоруку Робе и/или Сервисираних производа.

4.4 Продавац задржава право да одбије сваку поруџбину чија је вредност мања од £10.

  1. УСЛОВИ ПЛАЋАЊА

5.1 Осим ако се Продавац и Купац другачије не договоре у писаној форми, Продавац има право да фактурише Купцу цену Робе и/или Услуга у било ком тренутку на дан или након испоруке у складу са Условом 6. Ако Робу и/или сервисиране производе преузима Купац, или Купац не преузме испоруку Робе и/или Сервисираних производа у ком случају, Продавац има право да фактурише Купца у било ком тренутку након што је Продавац обавестио Купца да су Роба и/или Сервисирани производи спремни за преузимање или (у зависности од случаја) да је Продавац понудио испоруку Робе и/или Сервисираних производа.

5.2 Време плаћања је од суштинског значаја. Купац ће платити цену Робе и/или Услуга у целости без икаквог пребијања, противтужбе, одбитка или задржавања (осим било каквог попуста на који Купац има право, или било каквог одбитка или задржавања пореза у складу са законом) ) према условима плаћања наведеним у фактури Продавца. Потврде ће се издавати само на захтев.

5.3 Ако Купац не изврши било какву уплату на датум доспећа, онда, не доводећи у питање било које друго право или правни лек који је доступан Продавцу, Продавац има право да:

  • 5.3.1 отказати било који или све уговоре са Купцем;
  • 5.3.2 обуставити све даље испоруке Купцу;
  • 5.3.3 вратити било коју опрему Купца пре завршетка Услуге производа;
  • 5.3.4 присвојити сваку уплату коју је извршио Купац роби и/или услугама (или роби или услугама испорученим по било ком другом уговору између Купца и Продавца) како Продавац сматра да је прикладно; и
  • 5.3.5 наплатити камату Купцу (и пре и после било које пресуде) на неплаћени износ, по стопи од 2.5 процената изнад основне стопе Ллоидс Банк плц месечно на све неизмирене износе.
  1. ИСПОРУКА РОБА И/ИЛИ УСЛУГА

6.1 Испоруку Робе ће Купац извршити преузимајући Робу у просторијама Продавца у време које је Продавац обавестио Купца или ако је Продавац писменим путем уговорио неко друго место за испоруку, тако што Продавац испоручује Робу на то место под условом да Купац обезбеди, о свом трошку на месту испоруке, адекватну и одговарајућу опрему и ручни рад за истовар Робе.

6.2 Сви наведени датуми за испоруку Робе и/или Услуга су само приближни и Продавац неће бити одговоран за било какво кашњење у испоруци Робе и/или Сервисираних производа без обзира на то како је проузроковано. Време испоруке неће бити од суштинске важности. Робу може испоручити Продавац пре наведеног датума испоруке уз разумно обавештење Купца.

6.3 Продавац задржава право да испоручи до 10 процената више или 10 процената мање од наручене количине без корекције цене и тако испоручена количина сматраће се порученом количином.

6.4 Продавац ће имати право, по свом нахођењу, да испоручи Робу у ратама, свака испорука ће представљати посебан Уговор и пропуст Продавца да испоручи било коју или више рата у складу са овим Условима или било којим потраживањем Купца у погледу једне или више рата неће дати право Купцу да третира Уговор у целини као поништен.

6.5 Ако Продавац не испоручи Робу (или било које рате) из било ког разлога осим из било ког разлога ван разумне контроле Продавца или кривице Купца, одговорност Продавца према Купцу биће ограничена на вишак (ако га има) трошкова Купцу (на најјефтинијем доступном тржишту) сличне робе да замени ону која није испоручена изнад цене Робе.

6.6 Ако Купац не успе да преузме или преузме робу (или не да Продавцу адекватна упутства за испоруку) у време наведено за преузимање или испоруку, онда, не доводећи у питање било које друго право или правни лек који је доступан Продавцу, Продавац може :

  • 6.6.1 складиштити Робу до стварне испоруке и наплатити Купцу све повезане разумне трошкове и трошкове (укључујући осигурање) складиштења; и/или
  • 6.6.2 продати Робу по најповољнијој цени која је лако доступна и (након одбитка свих разумних трошкова складиштења и продаје) обрачунати Купцу за вишак изнад цене по Уговору или наплатити Купцу сваки мањак испод цене из Уговора.


6.7 Када се услуге производа заврше и уплата буде примљена, сервисирани производи ће бити пуштени и враћени Купцу (о трошку Купца). Услуге производа ће испоручити Продавац у складу са условима договореним између Продавца и Купца како је наведено у Уговору. Све гаранције, услови или други услови предвиђени статутом или уобичајеним правом су искључени у највећој мери дозвољеној законом. Продавац неће сносити никакву одговорност за било које потраживање које проистиче из штете или губитка насталог током транспорта.

6.8 Сматраће се да је роба прихваћена и/или ће се сматрати да су услуге правилно извршене осим ако Купац не обавести Продавца о било каквим недостацима или проблемима у року од 7 дана од испоруке, или, ако недостатак или проблем није био очигледан након разумне инспекције, 7 дана од откривања квара или проблема или у року од 7 дана од дана када је недостатак или проблем требало разумно бити откривен. Купац неће имати право да одбије Робу и/или Услуге након истека тих 7 дана. Ако Купац одбије Робу и/или Услуге током тих 7 дана, одговорност Продавца према Купцу биће ограничена на замену неисправне Робе у разумном року и/или Купац може вратити Сервисиране производе Продавцу (на Купчеву трошак) за процену од стране Продавца.

6.9 Одговорност Продавца према Купцу за било какав неуспјех у пружању Услуга биће ограничена на бесплатно понављање свих или дијела Услуга производа или повраћај цијеле или дијела цијене плаћене за такве Услуге производа, али Продавац неће имати више одговорност према Купцу.

  1. РИЗИК И ПРАВО У ОДНОСУ НА РОБУ

7.1 Ризик од оштећења или губитка Робе прелази на Купца:

  • 7.1.1 у случају да се Роба испоручује у просторијама Продавца, у време када Продавац обавести Купца да је Роба доступна за преузимање; или
  • 7.1.2 у случају да се Роба испоручује другачије него у просторијама Продавца, у време испоруке или ако Купац грешком пропусти да преузме Робу, време када је Продавац понудио испоруку.

7.2 Власништво над Робом неће прећи на Купца све док Продавац не прими у готовини или исплату без плаћања у целости цене Робе и све друге Робе за коју се Продавац сложио да ће продати Купцу за коју тада доспева плаћање .

7.3 Док право власништва на Роби не пређе на Купца, Купац ће:

  • 7.3.1 држи Робу као повереничког агента Продавца и чувара;
  • 7.3.2 Држите Робу одвојено од робе Купца и трећих лица и идентификовану као власништво Продавца;
  • 7.3.3 правилно складишти, штити и осигурава Робу;
  • 7.3.4 (под условом да Роба још увек постоји и није препродата на захтев Продавца) испоручи Робу Продавцу, а ако Купац то не учини одмах дозволи Продавцу да уђе у било које просторије Купца или било које треће стране где се Роба складишти и враћа у посед Робе; и
  • 7.3.5 нема право да заложи или на било који начин наплати као обезбеђење за било које дуговање било које Робе која остаје власништво Продавца, али ако Купац то учини, сав новац који Купац дугује Продавцу ће ( без штете по било које друго право на правни лек Продавца) одмах постану доспели и плативи.

7.4 Купац има право да препрода или користи Робу у редовном току свог пословања, али ће Продавцу одговарати за приходе од продаје или друге робе, било да су материјалне или нематеријалне, укључујући приходе од осигурања, и задржава све такве приход одвојен од било ког новца или имовине Купца и трећих лица и, у случају материјалних прихода, прописно ускладиштен, заштићен и осигуран.

  1. ГАРАНЦИЈЕ ЗА РОБУ

8.1 Под условом 8.2 у наставку, Продавац гарантује да ће Роба одговарати важећој спецификацији и да ће бити без материјалних недостатака у материјалу и изради у периоду од 12 месеци од датума испоруке и да неће кршити патент, ауторска права, права на дизајн, жигове или било која друга права интелектуалне својине било које друге особе („Кршење интелектуалне својине“).

8.2 Продавац неће бити одговоран:

  • 8.2.1 за било који недостатак или повреду интелектуалне својине у вези са Робом који произилази из било ког цртежа, дизајна или спецификације које је доставио Купац;
  • 8.2.2 за било који недостатак који проистиче из поштеног хабања, намерног оштећења, немара, ненормалних услова рада, непоштовања упутстава Продавца (било усмених или писмених) од стране Купца, злоупотребе или измене или поправке Робе од стране Купца без одобрења Продавца;
  • 8.2.3 Купцу ако укупна цена за Робу није плаћена до рока за плаћање;
  • 8.2.4 за било које делове, материјале или опрему које није произвео Продавац, у погледу којих Купац има право на било коју такву гаранцију или гаранцију коју произвођач даје Продавцу ако иу мери у којој Продавац има право да пренесе на Купца погодности такве гаранције или гаранције;
  • 8.2.5 када је Купац изменио робу или је на било који начин мењао; или
  • 8.2.6 када су оштећења или недостаци узроковани купцем који се није придржавао упутства за употребу или на други начин користио Робу на неприкладан начин.

8.3 Купац ће обезбедити да је сва електрична опрема инсталирана у складу са релевантним прописима за инсталацију, да су све одговарајуће безбедносне провере обављене пре употребе и да су предузете редовно текуће одржавање и безбедносне провере.

8.4 Све гаранције, услови или други услови које имплицира статут или уобичајено право су искључени у највећој мери дозвољеној законом.

8.5 Сваки захтев Купца који се заснива на било ком недостатку у квалитету или условима Робе или њеном неиспуњавању било које применљиве спецификације или недостатку у количини испоручене Робе биће обавештен Продавцу у року од 7 дана од датума испоруку или (ако квар или квар није био очигледан при разумној инспекцији) 7 дана од откривања квара или квара или у року од 7 дана од дана када је квар или квар требало разумно бити откривен.

8.6 Када се Продавцу обавести о било каквом важећем захтеву у складу са овим Условима, Купац може вратити Робу Продавцу (о трошку Купца) на процену од стране Продавца.

8.7 У случају да, након процене, Продавац утврди да постоји повреда гаранције, Продавац ће (по свом избору) бесплатно заменити Робу (или део у питању) или вратити Купцу цену Робе (или пропорционални део цене), али Продавац више неће имати никакву одговорност према Купцу.

8.8 Ради избегавања сумње, стране прихватају и сагласне су да се ова клаузула 8 (Гаранције за робу) неће примењивати у односу на Сервисиране производе.

  1. ОДГОВОРНОСТ

9.1 Ништа у овим условима или било ком Уговору не искључује или ограничава одговорност Продавца за смрт или личну повреду изазвану немаром Продавца, за лажно лажно представљање или превару.

9.2 У складу са условом 9.1, Продавац неће бити одговоран Купцу за било шта:

  • 9.2.1 последични, специјални или индиректни губитак или штета; или
  • 9.2.2 губитак очекиване или стварне добити; или
  • 9.2.3 губитак прихода; или
  • 9.2.4 губитак гоодвилла; или
  • 9.2.5 губитак предвиђених уштеда; или
  • 9.2.6 губитак пословања; или
  • 9.2.7 други економски губитак, без обзира на то да ли је проузрокован (било због немара, деликта, кршења уговора, кршења статута или на други начин) који произлази из или у вези са било којим уговором (без обзира да ли је такав губитак био предвиђен, директан, предвидив, познат или на неки други начин) или као резултат било ког трећег лица које је поднело захтев у вези било које природе.

9.3 Под условом 9.1, укупна укупна одговорност Продавца по или у вези са било којим Уговором (било за немар, деликт, кршење уговора, кршење статута или на неки други начин) неће премашити већи од 1 милион фунти или суму еквивалентну укупна плаћања која плаћа Купац у складу са релевантним Уговором.

9.4 У складу са условом 9.1, Продавац неће бити одговоран према Купцу нити ће се сматрати да је прекршио Уговор због било каквог кашњења у извршавању или било каквог неиспуњења било које Продавчеве обавезе у вези са Робом и /или Услуге ако је до кашњења или квара дошло због било ког разлога ван разумне контроле Продавца. Не доводећи у питање општост претходног, следеће ће се сматрати узроцима који су ван разумне контроле Продавца: Божији чин, експлозија, поплава, олуја, пожар или несрећа; рат или претња ратом, саботажа, устанак, грађански неред или реквизиција; акти, ограничења, прописи, подзаконски акти, забране или мере било које врсте од стране било које владине, парламентарне или локалне власти; увозни или извозни прописи или ембарго; штрајкови, блокаде или друге индустријске акције или трговински спорови (било да су запослени код Продавца или треће стране); потешкоће у набавци сировина, радне снаге, горива, делова или машина; нестанак струје или квар машина.

  1. КРШЕЊЕ УГОВОРА ИЛИ НЕСОТВОРНОСТ КУПЦА

10.1 Не доводећи у питање било које друго право или правни лек који је доступан Продавцу, Продавац има право да одмах поништи или суспендује даље извршавање било ког Уговора са Купцем (укључујући отказивање било које даље испоруке, заустављање било које Робе/Услужених производа у транзиту или престанак да испоручи Услуге) без икакве одговорности према Купцу ако Купац:

  • 10.1.1 има било какво извршење у случају невоље или ревност на било коју имовину Купца и то није плаћено у року од 7 дана од наплате;
  • 10.1.2 сматра се неспособним да плати своје дугове у смислу члана 123 Закона о несолвентности из 1986. године;
  • 10.1.3. сазива седницу ради доношења одлуке о њеном окончању, или је таква одлука донета, или подноси или је поднела захтев за налог за ликвидацију;
  • 10.1.4 именује администратора или има захтев за именовање администратора у вези са Купцем или је поднето обавештење о намери да то учини;
  • 10.1.5 подузимају се сви други кораци за именовање администратора од стране Купца или било које треће стране;
  • 10.1.6. склопи било који добровољни аранжман са својим повериоцима или иде у ликвидацију (осим у сврху спајања или реконструкције) или постаје предмет административног налога; или
  • 10.1.7. теретник преузима посед, или се именује стечајни управник, над било којом имовином или имовином Купца; или
  • 10.1.8 престаје, или прети да престане, да обавља посао; или
  • 10.1.9. је предузео мере против њега од стране обезбеђеног зајмодавца да дође у посед имовине на којој тај зајмодавац има своје обезбеђење;
  • 10.1.10 пролази кроз промену контроле и лице или ентитет који поседује, директно или индиректно, моћ да усмерава или изазива управљање управљањем Купцем (нпр. кроз власништво над гласачким уделом моћи) престаје да то чини а друго лице стекне такву контролу над Купцем;
  • 10.1.11 почини материјалну повреду било које своје обавезе према било ком Уговору који се не може исправити;
  • 10.1.12 не исправи кршење својих обавеза по било ком Уговору (осим плаћања) који је способан да исправи или и даље постоји у било којој повреди након што је Продавац писмено затражио да отклони или одустане од таквог кршења у року од 7 дана;
  • 10.1.13. не исплати било који износ који је доспео по било ком Уговору у року од 7 дана од његовог доспећа; или
  • 10.1.14 Продавац разумно претпоставља да ће се било који од догађаја наведених у горе наведеним условима од 10.1.1 до 10.1.13 вероватно догодити у вези са Купцем.

10.2 Без обзира на било какав такав раскид или суспензију у складу са Условом 10.1, Купац ће платити Продавцу цену за сву Робу и/или Услуге испоручене до и укључујући датум раскида или суспензије (који ће одмах постати доспели и платити) и раскид било ког Уговора из било ког разлога неће утицати на права или правне лекове било које стране у вези са било којим претходним кршењем.

  1. УСЛОВИ ИЗВОЗА РОБЕ

11.1 Када се Роба испоручује за извоз из Уједињеног Краљевства, примењују се одредбе овог Услова 11 (подложно свим посебним условима договореним у писаној форми између Купца и Продавца), без обзира на све друге одредбе ових Услова.

11.2 Купац је одговоран за поштовање било којег закона или прописа који регулишу увоз Робе у земљу одредишта и обавештавање Продавца о захтевима било ког таквог закона или прописа који захтевају акцију од стране Продавца и за плаћање све обавезе у вези са Робом и за транспорт и складиштење Робе укључујући сваку обавезу превођења упутстава, етикетирања или паковања.

11.3 Осим ако није другачије договорено у писаној форми између Купца и Продавца, Роба ће бити испоручена у складу са Инцотермс-ом, посебно ДАП-ом на адресу за доставу наведену у Уговору, и Продавац неће бити у обавези да да обавештење према Одељку 32(3). ) Закона о продаји робе из 1979. године.

11.4 Купац је одговоран за организовање тестирања и инспекције Робе чим је то изводљиво приликом испоруке на адресу за испоруку наведену у Уговору. Продавац неће сносити никакву одговорност за било какав захтев у вези са било којим недостатком Робе који би био очигледан при инспекцији и који није обавештен Продавцу у року од 10 дана од испоруке, или у погледу било какве штете током транспорта.

11.5 Цену за Робу Купац ће платити међународним банковним трансфером (на трошак Купца) на или након датума фактуре Продавца. Ако Продавац не прими уплату у року од 30 дана од датума фактуре Продавца, Продавац ће, по свом нахођењу, моћи да третира поруџбину као поништену.

11.6 Роба неће бити послата док се не прими уплата.

  1. СПЕЦИФИЧНИ УСЛОВИ ЗА УСЛУГЕ БЕЖИЧНИХ ПОДАТАКА БАРН ОВЛ

12.1 Када Уговор укључује испоруку Услуга података, примењују се одредбе овог Услова 12.

12.2 Продавац даје Купцу неексклузивно, непреносиво право да користи Услуге података у вези са Робом или Сервисираним производима и током периода наведеног у Уговору искључиво за унутрашње пословне операције Купца.

12.3 Продавац ће предузети комерцијално разумне напоре да услуге података учини доступним 24 сата дневно, седам дана у недељи и да одмах исправи све грешке или неусаглашености, међутим Услуге података се пружају на основу „као што јесу“ и Продавац не гарантује да ће Услуге података бити непрекидне или без грешака или да ће Услуге података испунити захтеве Купца.

12.4 Продавац није одговоран за било каква кашњења, неуспешне испоруке или било који други губитак или штету насталу услед преноса података преко комуникационих мрежа и објеката, укључујући мреже мобилне телефоније и интернет, а Купац прихвата да Услуге података могу бити предмет на ограничења, кашњења и друге проблеме који су својствени коришћењу таквих комуникационих средстава.

12.5 Тамо где Продавац држи влажност, температуру и друге податке које је Продавац прикупио као део Услуга података и који су стављени на располагање преко веб странице Продавца посвећене Купцу („Подаци Купца“), ови подаци ће бити поверљиви и осим ако то не захтева закон Продавац га неће учинити доступним било којој трећој страни или користити у било коју другу сврху осим за пружање услуга података.

12.6 У случају било каквог губитка или оштећења Купчевих података, једини и искључиви правни лек Купца биће да Продавац користи разумне комерцијалне напоре да поврати изгубљене или оштећене Податке Купца из најновије резервне копије података таквог Купца коју одржава продавац. Продавац неће бити одговоран за било какав губитак, уништење, промену или откривање Купчевих података изазвано од стране било које треће стране (осим оних трећих лица које је Продавац уговарао за обављање услуга у вези са Купчевим подацима, одржавање и прављење резервних копија).

12.7 Купац је одговоран за одржавање поверљивости купчеве лозинке услуге и налога и одговоран је за све активности које се дешавају у складу са тим.

12.8 Купац се слаже да неће препродавати, умножавати, репродуковати или искоришћавати било који део Услуга података без писмене сагласности Продавца.

12.9 Купац ће платити накнаде за Услуге података трајним налогом током периода наведеног у Уговору. Накнаде се плаћају унапред годишње, осим ако уговором није одређен други период плаћања.

12.10 У случају кашњења у плаћању накнада, поред осталих правних средстава по овом Уговору, Продавац има право да суспендује Услуге података до тренутка када се плаћање изврши.

12.11. Свака страна може у било које време и из било ког разлога да прекине Услуге података након што да писмено обавештење од месец дана. У случају раскида (или истека) Услуга података или Уговора:

  • 12.11.1 све лиценце које се односе на Услуге података које су дате у складу са Уговором ће одмах престати;
  • 12.11.2 Купчев приступ Услугама података и Купчевим подацима биће онемогућен;
  • 12.11.3 Продавац може уништити или на други начин располагати било којим Подацима Купца у свом поседу осим ако Продавац не прими, најкасније десет дана након ступања на снагу престанка Услуге података, писмени захтев за испоруку Купцу тадашњег најновије резервне копије Купчевих података. Продавац ће предузети разумне комерцијалне напоре да испоручи резервну копију Купцу у року од 30 дана од пријема таквог писменог захтева, под условом да је Купац у то време платио све неплаћене накнаде и које су резултат раскида. Купац ће платити све разумне трошкове које је Продавац имао у вези са враћањем или располагањем подацима Купца.
  • 12.11.4 У случају раскида уговора, продавац задржава право да наплати преостале фиксне уговорне трошкове одржавања уговора о подацима.
  • 12.11.5 У случају да Купац затражи поновно повезивање отказаног уговора о преносу података, то ће изазвати трошкове репрограмирања о којима ће Продавац обавестити Купца у тренутку подношења захтева.
  • 12.11.6 Ако Купац затражи привремену хибернацију или суспензију уговора о подацима, то ће имати смањену годишњу накнаду за покривање уговорних обавеза неопходних за обезбеђивање преноса података. Висину накнаде ће купац обавестити Продавац у тренутку подношења захтева.

12.12 Купац ће бранити, обештетити и чувати Продавца од потраживања, радњи, поступака, губитака, штета, издатака и трошкова (укључујући без ограничења судске трошкове и разумне правне таксе) који проистичу из или у вези са Купчевим коришћењем података услуге, под условом да:

  • 12.12.1 Купцу се одмах даје обавештење о сваком таквом захтеву;
  • 12.12.2 Продавац пружа разумну сарадњу Купцу у одбрани и решавању таквог потраживања, о трошку Купца; и
  • 12.12.3 Купцу се даје искључиво овлашћење да брани или намири тужбу.
  1. УСЛОВИ ОНЛИНЕ КУПОВИНЕ

13.1 Ови Услови куповине одређују како ви (Купац) можете да купујете са нашег сајта. Пажљиво их прочитајте. Поносимо се тиме што пружамо висок ниво корисничке услуге и осигуравамо да сте јасни у погледу свих ваших права у вези са вашом куповином. Пре било које куповине од вас ће бити затражено да означите поље на нашем сајту у којем пише „Прихватам одредбе и услове продаје“. Означавањем тог поља, прихватате услове наведене овде. Налазимо се у Уједињеном Краљевству и наши услови куповине су регулисани законима Уједињеног Краљевства. Можемо понудити међународну доставу. Услови коришћења нашег сајта и наша изјава о приватности могу се наћи на посебним страницама. Увек нам је циљ да будете у потпуности задовољни куповином. Ако имате било каквих питања у вези са куповином, радо ћемо вам помоћи.

13.2 Услови куповине физичких производа: Напорно смо радили на стварању производа високог квалитета. За појединачне детаље и спецификације сваког производа, погледајте опис производа који прати сваку листу производа. Имајте на уму да предузимамо све разумне кораке и водимо рачуна да осигурамо да су сви детаљи, описи производа и цене производа тачни. Иако нам је циљ да овај сајт буде што је могуће ажуриран, информације доступне на сајту можда неће одражавати позицију доступности тачно у тренутку када наручите. Слике производа на нашем сајту служе само у илустративне сврхе. Улажемо све напоре да обезбедимо да слике буду тачно снимљене и приказане, али не можемо да гарантујемо да су производи тачно приказани на вашем уређају. Производи које наручујете и паковање производа могу се разликовати од слика на сајту.

13.3 Права на отказивање: Као потрошач који купује онлајн, имате законско право да откажете своју поруџбину код нас. Ваше право на отказивање почиње на дан када пошаљете поруџбину и завршава се 14 календарских дана од дана након што примите производ. Не морате да наводите разлог за отказивање поруџбине; међутим, морате нам послати е-пошту на [емаил заштићен] да откажете своју поруџбину. Када је могуће, у преписку наведите број своје поруџбине. Затим ћемо одговорити е-поштом да потврдимо да смо примили обавештење о отказивању. У околностима када сте већ примили своје производе. Од вас ће се тражити да запакујете предмет и вратите га о сопственом трошку. Сви производи морају бити враћени у оригиналном паковању и стању, плус сва додатна амбалажа за повраћај. Задржавамо право да смањимо износ било ког понуђеног повраћаја новца како би се одразило било какво смањење вредности производа узроковано начином на који рукујете или враћате. Након пријема враћених производа, договорићемо да се повраћај новца врати на картицу коришћену за куповину. Сачекајте до 14 дана да се повраћај средстава прикаже на вашем банковном изводу. Добићете повраћај за цену плаћену за производ и оригиналне трошкове испоруке, нећете добити рефундацију за трошкове враћања производа нама. Морате вратити производе у року од 30 дана од потврде отказивања. Повратне артикле треба послати на: Унит 2Б Роман Банк, Боурне, Линцолнсхире, ПЕ10 9ЛК. Ако још нисмо послали производ пре него што откажете, онда ћемо обрадити ваш повраћај у року од 14 дана од вашег отказивања. Ако откажете поруџбину само за неке, а не за све наручене производе, нећете добити повраћај средстава у вези са трошковима испоруке.

13.4 Изузеци: Имајте на уму да, иако вршимо повраћај средстава у складу са одредбама о потрошачким уговорима (информације, отказивање и додатне накнаде) из 2013., као што је горе наведено, у складу са тим законодавством, нисмо у могућности да прихватимо повраћај средстава за следеће:

  • Предмети који се не могу вратити из здравствених и хигијенских разлога, осим ако су нам враћени некоришћени иу стању које се може поново затворити, са свим хигијенским печатима на месту и неполомљеним;
  • Предмети који су персонализовани или направљени по вашој спецификацији;
  • Производи који се могу покварити или брзо истећи.

13.5 Неисправна роба: Ништа у овим условима не утиче на ваша законска права у вези са производима који су неисправни или нису описани. Ако мислите да је производ неисправан или погрешно описан, пошаљите е-поруку Рицхарду Јаггеру, оперативном менаџеру: [емаил заштићен] са детаљним описом квара и, ако је могуће, фотографијама било каквог хабања или сличних оштећења на производима. Мораћете да вратите своје производе у: Унит 2Б Роман Банк, Боурне, Линцолнсхире, ПЕ10 9ЛК. Сва враћања која су направљена као потенцијално неисправна биће испитана када их примимо и обавестићемо вас путем е-поште да потврдимо да ли имате право на повраћај средстава. Неисправна роба ће бити замењена лајком за исту замену где је то могуће. Ако имате право на повраћај средстава, то ће бити обезбеђено у року од 30 дана од када вас обавестимо путем е-поште да имате право на повраћај средстава. Ако имате право на повраћај новца као резултат неисправног производа, добићете пуни повраћај цене плаћене за производ, оригиналних трошкова испоруке и трошкова враћања производа нама.

13.6 Цене: Цене су наведене на веб страници за сваку ставку. Цене не укључују ПДВ. Цена производа такође не укључује трошкове испоруке који ће бити додати укупном износу на каси. Наше цене можемо да променимо у било ком тренутку, али промене неће утицати на било коју поруџбину за коју смо вам већ послали потврду поруџбине. Увек је могуће, упркос нашим напорима, да неки производи наведени на нашем сајту имају погрешну цену. Обично ћемо проверавати цене као део наших процедура за отпрему, тако да, када је тачна цена производа нижа од наше наведене цене, наплатимо вам нижи износ када вам производ пошаљемо. Ако је тачна цена производа виша од цене наведене на нашем сајту, ми ћемо вас контактирати да вас обавестимо о грешци и да вам дамо опцију да или наставите куповину производа по тачној цени или да откажете поруџбину. Ако нисмо у могућности да вас контактирамо користећи податке које сте дали током процеса поруџбине, третираћемо вашу поруџбину као отказану и обавестићемо вас писменим путем. Нисмо у обавези да вам обезбедимо било који производ по нетачној (нижој) цени ако је грешка у цени очигледна и непогрешива и ако сте је могли разумно препознати као погрешну цену.

13.7 Испорука: Осим ако не купујете артикал у претпродаји или прилагођеном прилагођавању (где ће у таквим околностима бити наведен процењени датум испоруке), достава ће се обавити у року од 30 календарских дана од датума потврде поруџбине. Наше поруџбине се обично шаљу сваког радног дана до 3:30 и требало би да вам стигну у року од 30 дана. Ако не испоручимо ваш производ у року од 30 календарских дана или у другом временском периоду договореном између нас, можете нас контактирати да откажете своју поруџбину. Нисмо одговорни за кашњења ван наше контроле. Контактираћемо вас што је пре могуће како бисмо вас обавестили о било каквом кашњењу које може да се деси у вези са вашом поруџбином и предузећемо кораке да смањимо ефекат кашњења. Ако нам дате било каква упутства која се односе на испоруку ваше поруџбине (укључујући, без ограничења, упутства да оставите производе на одређеном месту, ван куће или код суседа), ви сте одговорни да обезбедите тачност ових упутстава и ми ћемо неће бити одговорни према вама у вези са било којим губитком или оштећењем производа који је резултат нашег праћења ваших упутстава. Испорука ће бити завршена када испоручимо производ на адресу коју сте нам дали или у складу са вашим другим упутствима.

13.8 Међународна достава: Испоручујемо у одређене земље ван Уједињеног Краљевства. Контактирајте нас путем е-поште да проверимо да ли можемо да испоручимо на жељену локацију. Наруџбине изван Уједињеног Краљевства могу бити подложне увозним царинама и порезима. Ви ћете бити одговорни за плаћање таквих износа које нисмо поставили ми, али их је одредила свака локација. Молимо контактирајте своју локалну царинарницу за додатне информације пре него што наручите.

13.9 Гаранција и одговорност: Гарантујемо вам да ће сваки производ купљен од нас, у периоду од најмање 12 месеци од датума испоруке, бити задовољавајућег квалитета, без материјалних недостатака и разумно погодан за све сврхе за које производи такве врсте се обично испоручују. Нећемо бити одговорни за било који квар на производу који настаје услед поштеног хабања, непоштовања одређених упутстава за негу, намерног оштећења, неуобичајеног складиштења, несреће, немара од стране вас или било које треће стране или било које измене или поправке које сте извршили или трећег лица. Наша одговорност за све губитке које претрпите као резултат нашег кршења ових услова ограничена је на куповну цену производа који сте купили и све губитке који су предвидива последица нашег кршења ових услова. Губици су предвидљиви ако су очигледна последица кршења или ако смо их ви и ми размишљали у време куповине. Не искључујемо и не ограничавамо ни на који начин нашу одговорност:

    1. За смрт или личну повреду узроковану нашим немаром;
    2. Према члану 2(3) Закона о заштити потрошача из 1987;
    3. За кршење услова предвиђених члановима 12 до 15 Закона о продаји робе из 1979;
    4. За превару или лажно лажно представљање; или
    5. За било које питање за које би било противзаконито да искључимо или покушамо да искључимо нашу одговорност. Ми испоручујемо производе само за домаћу и приватну употребу и ви сте сагласни да не користите никакве производе у комерцијалне, пословне или препродајне сврхе, и ми немамо никакву одговорност према вама за било какав губитак профита, губитак пословања, прекид пословања или губитак пословања прилика.

13.10 Додатне околности: Ако сматрате да имате основа да добијете повраћај средстава који нису наведени изнад, треба да пошаљете е-поруку [емаил заштићен] да изнесете свој захтев за повраћај средстава. Сви повраћаји су обезбеђени у складу са вашим законским правима.

13.11 Закон и надлежност: Ови услови и сваки захтев или спор који настане у вези са било којом куповином биће регулисани енглеским законом. Ви и ми смо сагласни да ће судови Енглеске и Велса имати неискључиву надлежност за решавање сваког таквог потраживања или спора.

  1. ОПШТИ

14.1 Свако обавештење дато странци по или у вези са Уговором биће у писаној форми и биће достављено ручно или унапред плаћеном поштом прве класе или другом услугом доставе следећег радног дана на њено регистровано седиште (ако је компанија) или његово главно место пословања (у сваком другом случају); или послати е-поштом на адресу наведену у складу са овим Условом.

  • 14.1.1 Свако обавештење ће се сматрати примљеним:
    • (а) ако се доставља руком, на потпису пријема или у тренутку када је обавештење остављено на одговарајућој адреси;
    • (б) ако се шаље унапред плаћеном поштом прве класе или другом службом доставе следећег радног дана, у 9.00 часова другог радног дана након слања или у време које је забележила служба доставе. У овом Услову 14.1.1(б) радни дан означава дан који није субота, недеља или државни празник у Енглеској, када банке у Лондону раде; и
    • (ц) ако је послато е-поштом, у време слања, или, ако је ово време ван радног времена у месту пријема, када се радно време наставља. У овом Услову 14.1.1(ц), радно време значи од 9.00 до 5.00 часова од понедељка до петка на дан који није државни празник у месту пријема. Овај услов се не примењује на достављање било каквог поступка или других докумената у било којој правној радњи или, где је применљиво, било којој арбитражи или другом методу решавања спорова.

14.2 Ниједно одрицање Продавца од било које повреде Уговора од стране Купца неће се сматрати одрицањем од било којег накнадног кршења исте или било које друге одредбе. Ниједно одрицање неће бити ефективно осим ако га Продавац не изврши у писаној форми.

14.3 Ако било који надлежни орган сматра да је било која одредба ових Услова неважећа, незаконита или неспроводљива у целини или делимично, то неће утицати на ваљаност и применљивост других одредби ових Услова и остатка дотичне одредбе. Ако се било која одредба или део одредбе Уговора сматра избрисаном према овом Услову 14.3, стране ће у доброј вери преговарати да се договоре о замени одредбе која, у највећој могућој мери, постиже комерцијални резултат првобитне одредбе.

14.4 Купац неће уступити, пренети, ставити под хипотеку, наплатити, подуговарати, делегирати или прогласити поверење или на било који други начин бавити било којом од својих обавеза из Уговора без претходног прибављања писмене сагласности Продавца.

14.5 Купац ће чувати поверљиве све информације које припадају Продавцу, укључујући без ограничења све ценовнике који су објављени у вези са било којим Уговором и неће их открити осим за правилно извршење Уговора или у складу са важећим законом или Продавчевим претходна писмена сагласност.

14.6 Сва права интелектуалне својине која је створио Продавац пре склапања било ког уговора са Купцем или током извршавања његових обавеза по било ком Уговору са Купцем припадаће Продавцу. Осим како је изричито наведено у овим Условима, ништа у било ком Уговору неће се сматрати да Купцу даје право или лиценцу да користи било коју интелектуалну својину Продаваца.

14.7 Уговор и било који спор или потраживање који произилази из или у вези са њим (било да се ради о уговорној или вануговорној ствари као што су тужбе за деликте, због кршења статута или прописа или на неки други начин) ће се регулисати и тумачити у складу са законе Енглеске и Купац се слаже да се подвргне искључивој надлежности енглеских судова.

14.8 Стране у Уговору не намеравају да било који услов из Уговора буде спроведен од стране било које треће стране у складу са Законом о уговорима (Права трећих страна) из 1999. године.

14.9 Осим како је наведено у овим Условима, ниједна варијација Уговора неће бити ефективна осим ако није договорена у писаној форми и потписана од стране страна (или њихових овлашћених представника).

14.10 Уговор представља цео споразум између страна и замењује и поништава све претходне споразуме, обећања, уверавања, гаранције, изјаве и споразуме између њих, било писмене или усмене, у вези са његовим предметом. Свака страна потврђује да се приликом склапања Уговора не ослања и да неће имати никакве правне лекове у вези са било којом изјавом, изјавом, уверавањем или гаранцијом (било да је дата недужно или из немара) која није наведена у Уговору. Свака страна је сагласна да неће имати тужбе за невино или немарно лажно представљање на основу било које изјаве у Уговору.

14.11 Све личне податке које Купац пружи Продавцу Продавац ће користити првенствено за пружање робе и услуга производа Купцу. Ово ће укључивати ажурирање и побољшање података о купцима, анализу која ће помоћи Продавцу да управља својим пословањем, законске повраћаје и усаглашеност са законима и прописима. Продавац може извршити претрагу агенције за кредитне референце, која ће водити евиденцију о тој претрази. Продавац се такође може распитати о главним директорима Купца. Продавац ће надгледати и бележити информације које се односе на купчеве пословне кредите и такве евиденције ће бити доступне агенцијама за кредитне референце и другим организацијама које ће те информације делити са другим предузећима ради процене захтева за кредит. Информације о Купцу ће бити поверљиве и безбедне. Коришћење ових информација од стране Продавца подлеже упутствима Купца и Општој уредби о заштити података (према којој је Продавац контролор података). Повремено Продавац жели да пошаље Купцу информације о додатним добрима и услугама у понуди. Ако Купац не жели да прими такве информације, молимо вас да пишете Продавцу у Унит 2Б Роман Банк, Боурне, Линцолнсхире ПЕ10 9ЛК. За даље информације о томе како Продавац штити и поштује приватност и обезбеђује безбедност личних података, прочитајте Обавештење о приватности објављено на нашој веб страници на адреси ввв.мартинлисхман.цом.

© Мартин Лисхман Лтд јул 2024. Замењује све претходне верзије

ЗАКОН О САВРЕМЕНОМ РОПСТВУ 2015

Члан 54. Закона о модерном ропству из 2015. године захтијева од одређених организација да сваке године израде изјаву о ропству и трговини људима. Иако Мартин Лисхман Лтд разуме и у потпуности препознаје важност Закона о модерном ропству, ми не испуњавамо услове да се придржавамо годишњег извештаја о нашој политици против ропства и трговине људима.

Међутим, ми то сматрамо важним проблемом и посвећени смо поштовању тих вредности и обезбеђивању да, колико најбоље знамо, акти модерног ропства и трговине људима не буду присутни у нашим сопственим операцијама или радњи наших добављача, извођача или пословних партнера .

Као организација посвећени смо етичном и интегритетном понашању у свим нашим пословним односима и подстицању свести особља и пословних контаката да извештавамо о кршењу Закона о модерном ропству из 2015. или било каквој недоумици свом линијском менаџеру или директору компаније. .

Останимо у контакту?

Будите у току са будућим вестима, догађајима и производима Мартина Лисхмана.